-
1 воспрепятствование
-
2 воспрепятствование
кедергі жасауРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > воспрепятствование
-
3 воспрепятствовать
бөгет жасау, кедергі жасау, кедергі болу, бөгеуіл -
4 барьеры технические
техникалық тосқауылдар (ішкі нарыққа шетел тауарларының кіруіне кедергі жасау мақсатымен елдің құзырлы органдары енгізетін ұлттық әртүрлі стандарттар, техникалық және басқа шарттар түріндегі бейтарифтік кедергілер, шектеулер тобы)Русско-казахский экономический словарь > барьеры технические
-
5 таможенный барьер
кеден кедергісі (импорттық тауарлардың әкеліміне көтеріңкі әкелім бажы есебінен кедергі жасау мақсатын көздейтін импортты шектеу) -
6 блокирование
оқшаулау, шектеу (қоршауға алу, жолға тосқауыл қою, қозғалысқа кедергі жасау, сақтандыру операцияларының жүзеге асырылуына бөгет жасау әрекеттері) -
7 мешать
-
8 чинить
-
9 барьер
-
10 барьер входа в отрасль
Русско-казахский экономический словарь > барьер входа в отрасль
-
11 барьер выхода
-
12 барьер торговый
сауда тосқауылы (тауарлар мен көрсетілетін қызметті еркін айырбастауға қолдан кедергі жасау) -
13 воспрепятствование должностному лицу таможенного органа в проведении таможенного обследования и других действий
кеден органының лауазымды адамының кеден тексеруі мен басқа да іс-әрекетті жүргізуіне кедергі жасауРусско-казахский экономический словарь > воспрепятствование должностному лицу таможенного органа в проведении таможенного обследования и других действий
-
14 воспрепятствование доступу должностного лица таможенного органа на территорию и в помещения для проведения таможенного контроля
кеден органы лауазымды адамының кеден бақылауын жүргізуге арналған аумақ пен үй-жайға кіруіне кедергі жасауРусско-казахский экономический словарь > воспрепятствование доступу должностного лица таможенного органа на территорию и в помещения для проведения таможенного контроля
-
15 воспрепятствование законной предпринимательской деятельности
Русско-казахский экономический словарь > воспрепятствование законной предпринимательской деятельности
-
16 воспрепятствование таможенному контролю
Русско-казахский экономический словарь > воспрепятствование таможенному контролю
-
17 преградить
тосқауыл болу, бөгет жасау, кедергі келтіру, бөгеу -
18 тормозить
1) тоқтау, тежеу2) перен. кедергі болу, бөгет жасау -
19 таможенная блокада
кеден тосқауылы (бір мемлекеттердің басқа бір мемлекеттерді жоғары кеден бажын белгілеу, кеден кедергілерін жасау жолымен экономикалық оқшаулауы) -
20 экономические санкции
экономикалық санкциялар, экономикалық ықпалшаралар (белгілі бір елмен арада белгілі бір тауарлармен сауда жасауға әдетте саяси уәж бойынша тыйым салу немесе кедергі келтіру)Русско-казахский экономический словарь > экономические санкции
См. также в других словарях:
радиоэлектронды кедергі жасау аймағы — (Зона создания радиоэлектронных помех) радиоэлектронды құралдар немесе қарсыластың радиоэлектрондық жүйесінің жұмыс жасауына кесел келтіретін кедергі жасау станция аумағындағы кеңістік немесе жергілікті аудан. Аймақтың ауданы мен формасы құрылым… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
кедергі беру — (Түрікм.: Красн., Ашх., Таш.) бөгет жасау, кесір болу. Ат(а) ене балдарының сабаққа келуіне к е д е р г і б е р і п отыр (Түрікм., Таш.). Мұғалімдердің әңгімесіне құлақ салуына к е д е р г і б е р і п, оқушыларға күллі зиян беріп келеді («Жұм шы» … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
радиоэлектронды кедергі басу аймағы — (Зона создания радиоэлектронных помех) радиоэлектронды құралдар немесе қарсыластың радиоэлектрондық жүйесінің жұмыс жасауына кесел келтіретін кедергі жасау станция аумағындағы кеңістік немесе жергілікті аудан. Аймақтың ауданы мен формасы құрылым… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
әуе бөгеттері — (Воздушные заграждения) қарсыластың ұшақтарының (тікұшақтарының) ұшуына кедергі жасау, сондай ақ бомба тастауына, әсіресе шағын биіктіктен және шүйілу кезінде бомбалауына қиындық жасау. Ә.б. ретінде байланған аэростаттар және т.б. құралдар… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
қарсы маневр — (Контрманевр; франц. contre қарсы және manoure – қимыл, жылжу) ұрысты (операцияны) дайындауда және жүргізуде қарсыластың жүргізетін және жүргізген маневріне қарсы әскерлердің (күштердің), авиацияның алдын ала жасайтын маневрі. Қ.м. әскерлердің… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
радиокедергілер станциясы — (Станции радиопомех) радиотолқындарды сәулелендіру арқылы қарсыластың радиотехникалық құралдарына қасақана радиокедергі жасауға арналған арнайы радиоқондырғы. Р.с. қондырылған орнына қарай – жер үсті, кемелік, ұшақтық, т.б.; кедергі жасау… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
радиолокациялық бүркеніш — (Радиолокационная маскировка) қарсыластың радиолокациялық станцияларымен әскери объектілерді табуын қиындату немесе болдырмау шараларының жиынтығы; бүркеніш түрі. Р.б. радиолокациялық станциялардың шектелген шешуші мүмкіндігін (бір біріне жақын… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
басып кіруші армия — (Армия вторжения) басқа мемлекеттің жеріне тұтқиылдан басып кіруге арналып дайындалған қарулы күштердің бір бөлігі. Б.к.а ның мақсаты бір елдің қарулы күштерін соғыс жағдайынан бейбіт жағдайға көшіру, оның бар күшін бір жерге шоғырландыруына… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
диверсия — (лат. diversio – ауытқушылық, алаңдатушылық) 1) қарсылас тылындағы әскери, өнеркәсіп және басқа объектілерді істен шығару, әскерлерді басқаруға кедергі жасау, коммуникациясын бұзу, адам күші мен әскери техниканы жою мақсатына сай қимыл жасайтын… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
теңіз десантының түсірілуін тойтару ұрысы — (Бой по отражению высадки морского десанта) теңіз жағасын қорғау үшін қарсыластың десант түсіруіне кедергі жасау. Түскен жағдайда оны жою мақсатымен құрлықтағы әскерлер және авиация бөлімдері, құрамалары, флот күштері арқылы жүргізіледі … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
миластыру — (Алм., Шел.) шатастыру, кедергі жасау. Орта жолдан қосылған жаман атша сөзімді м и л а с т ы р м а й отырчы (Алм., Шел.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі